蕲城晚泊值雪

宋代 • 董嗣杲

鴈声哀怨极淮天，际晚惊呼雪打船。
古驿鱼稀谁撒网，虚沙马过自随鞭。
人烟顽犷空多智，形胜丘墟又几年。
龙眼矶头风浪恶，今宵归兴此方坚。

译文：

大雁的叫声在淮河上空哀怨到了极点，临近傍晚时，突然听到雪打在船身上的声音，让人不由得惊呼起来。

古老的驿站附近水域里鱼很少，也不见有谁在撒网捕鱼；空旷的沙滩上，马儿走过，只留下马鞭挥动的痕迹。

这里的百姓野蛮凶悍，空有许多心眼；曾经地势优越的地方如今已变成一片废墟，这样的破败景象也不知持续几年了。

龙眼矶头风浪险恶，今夜我想要回家的念头更加坚定了。