题马伏波像

宋代 • 董烈

眉目真如画，英姿迥不凡。
识高能择主，功大不胜谗。
马革忠何壮，壶头怒尚衔。
谁甘骑款段，长服野人衫。

译文：

马伏波将军的容貌就像画中描绘的一样英俊，他那英勇豪迈的姿态与气质显得格外出众，和普通人截然不同。

他具有卓越的见识，能够精准地选择可以追随的明主，为国家立下了赫赫战功。然而，即便功劳巨大，也还是难以抵挡那些小人的谗言陷害。

他怀着以马革裹尸的壮志，这种忠诚勇敢的精神是多么的壮烈啊！可惜他最后在壶头山遭遇困境，心中或许还带着未能完成心愿的愤怒和遗憾。

又有谁愿意像他说的那样骑着慢悠悠的马，一辈子穿着粗布衣服，过着平凡山野之人的生活呢？其实他内心有着远大的抱负和为国效力的雄心啊。