普说三转语颂出示众 其一

宋代 • 释月磵

拶到途穷路绝处，灼然命若一丝危。
当机烧尾奔当火，那个鱼腾碧汉时。

译文：

当被逼迫到了无路可走、穷途末路的境地，很明显啊，这性命就像一根细丝一样，岌岌可危。

在这关键时刻，就如同鱼烧了尾巴不顾一切地朝着烈火冲去，又有哪条鱼能够真正跃入那碧蓝的天空呢。

这首诗带有一定的禅意，用形象的比喻来表达在艰难绝境下、关键抉择时刻那种困境与挑战。