灞桥骑馿

宋代 • 何梦桂

小骊买得最便宜，好是河梁古柳涯。
风急吹沙长耳峻，雪深没板蹇蹄迟。
据鞍吟透肩双耸，敲镫歌狂帽半欹。
道上莫教逢大尹，推敲句里不曾知。

译文：

我花很少的钱就买了一匹小毛驴，这毛驴最适合在河桥边那些古老柳树生长的地方行走。

风刮得很急，沙尘被吹得四处飞扬，毛驴那长长的耳朵高高竖着；积雪很深，都没过了驮物的木板，它的蹄子走起来十分迟缓。

我骑在驴背上吟诗，全身心投入，连双肩都不自觉地耸了起来；我敲着马镫纵情高歌，兴奋得帽子都歪到了一边。

走在路上可千万别碰到大官啊，我正沉浸在诗句的推敲中，根本顾不上其他事情呢。