李郎中有诗谢寄藤杖仍次韵答之

宋代 • 何梦桂

海南觅得古藤枝，持与诗人杜牧之。
紫贝斑文鞭更烂，赤龙苍骨蜕尤奇。
路无夷险终全节，用有行藏一任时。
非但与君扶脚力，?蛟剸虎要支持。

译文：

我在海南寻得了一根古老的藤杖，把它送给像唐代诗人杜牧那样才华横溢的你。

这藤杖有着如紫贝般斑斓的纹理，看起来光彩夺目，它的质地就好像赤龙的苍骨，历经岁月蜕化后显得格外奇特。

不管道路是平坦还是崎岖，这藤杖始终能保持它的坚韧，就如同坚守气节一般。至于何时使用、何时闲置，它也完全顺应时势。

它可不只是能帮你走路、给你增添脚力而已，要是遇到像刺蛟龙、斩猛虎这样的艰难险阻，它也能给你支持，为你助力。