邑庠杏坛初成诸老倡和见寄因次韵

宋代 • 何梦桂

双杏坛前花自春，登坛宛见仲尼心。
千年此树几寒暑，一线生机无古今。
西狩事非成反袂，缁林曲在尚鸣琴。
闲花满地乾坤老，三叹遗风感慨深。

译文：

在县学的双杏坛前，花儿自在地盛开，展现着春日的生机。我登上这杏坛，仿佛能真切地看到当年孔子传道授业的一片赤诚之心。

这两棵杏树历经了千年的岁月，不知度过了多少个寒暑春秋。然而，那蕴含在其中的一线生机，从古至今都未曾改变。

就像当年鲁国在西边狩猎获麟这件事，其背后所象征的意义已然变化，人们为此伤心掩面。而在那佛寺之中，虽然曲调依旧，但也有着别样的况味，就如同还能听到悠悠的琴音。

如今，坛前闲花飘落满地，仿佛整个天地都显得如此苍老。我不禁再三感叹那逝去的古风遗韵，心中满是深沉的感慨。