和刘府判寄诗

宋代 • 何梦桂

那有贤贰车，抗节今无侪。
拄笏看千峰，冷风散虚斋。
庄陵一丝绝，白云锁双崖。
曷时从君游，聊以纾余怀。

译文：

哪有像您这样贤能的副官啊，您坚守节操的品行如今无人能比。

您手拄着笏板眺望那连绵的千座山峰，清冷的风在空荡的书斋中飘散。

庄陵的一缕丝线般的希望断绝了，白云好似锁住了那两座山崖。

什么时候能和您一同出游呢，暂且来舒缓我心中的愁怀。

注：“庄陵”的含义可能需结合具体的时代背景和作者创作意图进一步精准解读，这里的翻译只是一种相对合理的表述。