溪村

宋代 • 滕塛

独步溪村午，时时一二家。
绿波浮锦鸭，翠草点黄花。
钓石临溪古，连山绕径斜。
幽人吟未极，西日散平沙。

译文：

在正午时分，我独自漫步在这溪边的小村落里。一路上，稀稀拉拉地能看到一两户人家。

碧绿的水波之上，几只色彩斑斓如锦缎般的鸭子悠然游动，仿佛是绿波中浮动的绚丽点缀；翠绿的草地上，星星点点地开着黄色的小花，为这一片绿意增添了别样的亮色。

溪边有一块古老的石头，那是前人垂钓的地方，它静静地临靠着溪水，见证了岁月的流逝；连绵的山峦环绕着曲折的小路，那小路歪歪斜斜地延伸向远方。

我这个喜爱清幽的人沉醉在这美景中，吟诗赏景，兴致正浓还未尽兴呢，不知不觉西边的太阳已经渐渐西沉，金色的余晖洒落在平坦的沙滩之上。