浯溪

宋代 • 丁叔岩

相去祁阳五里余，撼山为谷断为谿。
河南刺史老文学，石上真□健笔题。
风月满堂无地着，云烟半壁与天齐。
英雄说着唐朝事，泪溅长安蜀道西。

译文：

从祁阳县城出发，再往前走五里多，就能看到被撼动山体而形成深谷、截断山脉而成的浯溪。

当年河南的刺史元结，是一位富有文学才华的老者，他用刚健有力的笔触在石头上题下了文字。

这里清风明月布满厅堂，让人感觉都没有地方容身了；那半壁的云烟，仿佛与天相连。

英雄们谈起唐朝当年的那些事，泪水忍不住洒落在长安以西通往蜀地的道路上。