过田家

宋代 • 陈允平

村南啼布谷，村北响缫车。
隔浦卖鱼市，傍桥沽酒家。
野花朝日暖，溪柳背风斜。
又过东邻去，东邻采菊芽。

译文：

在村子的南边，布谷鸟欢快地啼叫着，仿佛在催促着人们抓紧农时去耕种；而村子的北边，缫车发出有节奏的声响，那是村民们正在忙着抽茧缫丝。

隔着那一片水湾，是热闹的卖鱼集市，渔民们正忙着售卖新鲜打捞上来的鱼儿；靠近小桥的地方，有一家卖酒的小酒家，为往来的行人提供着美酒。

清晨的阳光温暖地照耀着，路边的野花在阳光中绽放，显得格外娇艳；溪边的柳树，在背风的一侧，枝条倾斜着，随风轻轻摇曳。

我接着又前往东边邻居的家中，正好看到邻居家的人正在采摘刚刚冒芽的菊花。