四安道中所见 其一六

宋代 • 牟?

千山过尽又行脚，惭愧道人看客勤。
裹得白云欲相赠，一瓯茶复白于云。

译文：

我一路跋山涉水，走过了一座又一座的山峰，仍在旅途之中不停奔波。真是让人过意不去啊，那位修行的道人如此殷勤地迎送我这个过客。

道人似乎看出了我的羁旅劳顿，想要裹起山间的白云赠送给我，让我能感受这山中的闲适宁静。随后，他又为我端来一杯茶，这茶的颜色比那白云还要洁白。