和汴教耶律伯明

宋代 • 牟?

翩然来自旧京华，历数山河不谓遐。
往事已空惟重黍，玄谈未了更浇茶。
南游句好俄惊座，东道情深未忆家。
也欲卫州门外去，一声长啸入烟霞。

译文：

你轻快地从过去繁华的京城来到这里，细数所经历的山河，并不觉得路途遥远。

往昔的那些事情都已消逝，只剩下这沉甸甸的黍子还在。我们玄奥的清谈还没有结束，就又添上了新茶继续畅谈。

你南下游历所写的诗句如此美妙，一下子就震惊了在座的人。作为东道主的我情谊深厚，让你都不曾想念远方的家。

我也想着像你一样到卫州的城门外去，发出一声长长的啸叫，然后融入那如烟似霞的美景之中。