上元日驾幸太乙宫烧香

宋代 • 孙固

金舆晨动暖风微，比屋欢呼望帝晖。
天喜宴开祈福地，云深香满侍臣衣。
九韶凤舞当双阙，万烛龙趋护六飞。
为与吾民同乐事，月寒犹未下端闱。

译文：

皇帝乘坐的金色车驾在清晨出发，此时微风中带着丝丝暖意。家家户户的百姓都欢呼雀跃，翘首期盼着能一睹皇帝的光辉。

在这祈福的宝地，举行了盛大且令人欢喜的宴会。天空中云雾缭绕，那浓郁的香气沾满了侍从大臣们的衣衫。

宫廷中演奏着《九韶》之乐，舞者如凤凰般翩翩起舞，这美妙的场景就呈现在宫殿的双阙之前。千万支蜡烛如同游动的巨龙，簇拥着皇帝的车驾前行。

皇帝之所以参与这样的活动，是为了能与百姓一同欢乐。即便月亮清冷，天色已晚，皇帝还没有回到宫殿的内闱。