五溪

宋代 • 陶弼

六月五溪邊，溪深氣象偏。
晝陰疑雨後，久冷覺秋先。
棧倚臨崖石，竿通隔嶺泉。
片帆雲裏現，知是貢賨船。

譯文：

在六月的時候，我來到了五溪邊上。這五溪的水很深，周圍的景象和別處大不相同。

白天的時候，天空總是陰沉沉的，讓人感覺好像剛剛下過一場雨似的。而且這裏長時間都很涼爽，讓人覺得秋天好像提前到來了。

山間的棧道緊緊靠着臨崖的巨石而建，竹製的引水竿把隔嶺的泉水接引過來。

遠遠望去，一片船帆在雲霧中若隱若現，我知道那是運送貢賦的賨人船隻。