五溪

宋代 • 陶弼

六月五溪边，溪深气象偏。
昼阴疑雨后，久冷觉秋先。
栈倚临崖石，竿通隔岭泉。
片帆云里现，知是贡賨船。

译文：

在六月的时候，我来到了五溪边上。这五溪的水很深，周围的景象和别处大不相同。

白天的时候，天空总是阴沉沉的，让人感觉好像刚刚下过一场雨似的。而且这里长时间都很凉爽，让人觉得秋天好像提前到来了。

山间的栈道紧紧靠着临崖的巨石而建，竹制的引水竿把隔岭的泉水接引过来。

远远望去，一片船帆在云雾中若隐若现，我知道那是运送贡赋的賨人船只。