寄錢塘春遊詩呈南陽郭待制

宋代 • 蔡襄

一春遊攬足詩歌，寄與南陽語思多。
若憶錢塘曾到處，西湖仍是舊煙波。

譯文：

在這一年的春日裏，我盡情地遊覽觀賞，這些美好的經歷足以讓我寫下許多詩篇。我把這些詩作寄給遠在南陽的您，其中蘊含着我諸多的思緒。

倘若您回憶起曾經到過的錢塘那些地方，想必會想起西湖，如今它依舊是過去那樣煙波浩渺的模樣。