寄钱塘春游诗呈南阳郭待制

宋代 • 蔡襄

一春游揽足诗歌，寄与南阳语思多。
若忆钱塘曾到处，西湖仍是旧烟波。

译文：

在这一年的春日里，我尽情地游览观赏，这些美好的经历足以让我写下许多诗篇。我把这些诗作寄给远在南阳的您，其中蕴含着我诸多的思绪。

倘若您回忆起曾经到过的钱塘那些地方，想必会想起西湖，如今它依旧是过去那样烟波浩渺的模样。