北湖水月

宋代 • 王橚

奁镜平开碧四围，百重山里亦希奇。
写成万古空明趣，只为中秋一首诗。

译文：

北湖就像一面打开的梳妆镜，四周环绕着碧绿的湖水。在这重重山峦之中，这样的景象实在是稀奇少见。

这北湖的美景仿佛书写出了古往今来那种空旷澄澈的意趣，而这样的意趣，大概只有在中秋佳节，用一首诗才能将它完美地表达出来。