郊游遇黄府女孙

宋代 • 潘用中

谁教窄路恰相逢，脉脉灵犀一点通。
最恨无情芳草路，匿兰含蕙各西东。

译文：

不知道是谁安排了这样一场奇妙的相遇，在这条狭窄的小路上，我和她就这么不期而遇了。我们四目相对，那一瞬间，仿佛彼此的心意都能相通，就像传说中灵犀一样，不用言语，就有了心灵的默契。

可这无情的芳草小路啊，实在是让人痛恨。它就像是一道无形的屏障，让我们这像兰花和蕙草一样美好的人儿，不得不朝着不同的方向离去，从此分开。