丙子九月陈村避地三绝 其二

宋代 • 舒岳祥

一溪屈曲与山随，要试跻攀脚未衰。
隔岸人家西日外，数株红柿压疏篱。

译文：

一条溪流弯弯曲曲地顺着山势流淌，我想要试试登山攀爬，还好腿脚还不算衰老，还有力气去攀登。

远远望去，夕阳的余晖洒落在对岸的人家之上。几株柿子树上挂满了红彤彤的柿子，那沉甸甸的果实把稀疏的篱笆都给压弯了。