春日山居好十首 其四

宋代 • 舒岳祥

春日山居好，春来不问深。
柳能同燕舞，鶑解代花吟。
有酒家闲去，无诗客莫寻。
卖田强免役，何必苦劳心。

译文：

春天住在山里可真好啊，春天来了也不用去探究它究竟到了怎样的深度。
柳树轻柔地摆动枝条，仿佛能和燕子一起翩翩起舞；黄莺婉转啼鸣，就好像代替花朵在吟唱。
要是想喝酒，就可以悠闲地到酒家去；要是没有诗意才情，客人就别来打扰我啦。
卖掉田地勉强可以免除劳役，何必让自己这么辛苦操心呢。