牵牛花

宋代 • 赵与滂

西风樵子谷，藤蔓络柴关。
名在星河上，花开晓露间。
秋空同碧色，晓日转红颜。
若挂青松顶，翛然不可攀。

译文：

在秋风飒飒的山谷里，有个打柴人常来的地方，牵牛的藤蔓缠绕在柴门上。
它的名字和天上的牵牛星一样，闪耀在星河之中，而它的花朵则在清晨的露珠里绽放。
秋天的天空湛蓝湛蓝的，和牵牛花的颜色相互映衬，清晨的阳光洒在花朵上，让它的颜色变得愈发鲜艳，如同美人泛红的脸庞。
要是这牵牛花能攀附在高高的青松顶上，那它一定会显得那么超凡脱俗，让人难以靠近和采摘。