偈颂一百二十三首 其三四

宋代 • 释祖钦

万化之源，万物之母。
德被河沙，量包海宇。
圣中之圣，主中之主。
庆会一时，寿崇千古。
以坤自贵，月朗太虚。
以干为子，红日卓午。

译文：

这偈颂虽不是严格意义上的古诗词，但也可以进行意译。

它是宇宙间一切变化的根源，是世间万物的母体。
它的恩德如同恒河沙数那般广博深厚，它的度量像海洋和宇宙一样宽广包容。
它是圣人中的圣人，是主宰者里的主宰者。
在这一时机迎来了吉祥的聚会，它的寿命能尊崇千古而不朽。
它以柔顺承载之德自显高贵，就像明月照亮了那辽阔的天空。
它把刚健奋进之性当作子嗣，好似那正午时分高高挂着的灿烂红日。