偈颂一百二十三首 其三二

宋代 • 释祖钦

佛法本无多子，堂堂日用之间。
只因自信不及，却于易处艰难。
今夜不免作些方便，为诸人豁开户牖拶碎疑团。
星在秤兮不在盘。

译文：

佛法其实并没有那么复杂深奥，它就光明正大地存在于我们日常的生活当中。

只是因为人们自己对佛法没有足够的信心，所以才会在本应容易理解和践行的佛法面前，觉得困难重重。

今晚我免不了要给大家提供一些便利和引导，为诸位打开一扇窗户，把你们心中的疑惑统统打破。

要知道，星星的位置就如同佛法的真谛，它是在秤杆上，而不是在秤盘里（这里“星在秤兮不在盘”可以理解为佛法的真谛有着其特定所在，需要大家去正确寻找和领悟）。