迂拙

宋代 • 吴锡畴

迂拙安吾分，炎凉任世情。
箪瓢自钟鼎，风月即勋名。
春树重重暗，晴云片片明。
沧波山阁外，浩荡一鸥轻。

译文：

我本就生性迂腐愚拙，这是我命中注定的，就安心地安于这种本分，世间人情的冷暖炎凉，我也全都听之任之。
我虽然只能有简陋的竹篮和水瓢来维持生活，却把这当作享用着钟鸣鼎食般的富贵；清风明月这样的自然美景，对我来说就是赫赫的功勋和名声。
春天的树木层层叠叠，枝叶繁茂，把周围都笼罩在一片幽暗之中；晴朗天空上的云朵，一片一片的，洁白明亮。
在那青山楼阁之外，是浩渺的水波，有一只轻盈的海鸥正自在地在水面上飞翔。