有感

宋代 • 徐集孙

华阳暂脱戴朝簪，悔被浮云惹动心。
世事可惊如雨骤，客怀无限并秋深。
能归不似天边燕，怯冷愁闻月下碪。
几许清高堪自慰，官居頼有竹萧森。

译文：

我暂时从华阳这个地方卸下了官员的簪缨，真后悔自己被那如浮云般的功名利禄迷惑了内心。

这世间的事情变化无常，令人惊叹，就像突如其来的暴雨一样迅猛。我客居他乡的情怀无限深沉，就如同这浓浓的秋意一般。

我想要回归家乡，却比不上那能自由飞向天边的燕子。我害怕寒冷，听到月光下传来的捣衣声更是满心忧愁。

不过，还有几分清高的品格能够自我安慰，好在我为官的住所周围有那一片茂密的竹林相伴。