次趙景文絕糧

宋代 • 陳著

赤嶠歸來似夢中，春風滿面掃儒窮。
祇愁不祭鬼成餒，那問乏供兒哭空。
飢臥何妨專雪屋，清貧消得喚冰翁。
浮生總是閒煩惱，天已安排十二宮。

譯文：

從赤嶠歸來就彷彿置身於夢境之中，春風輕拂着臉龐，一掃我這讀書人的窮困之態。

我只發愁自己沒東西祭祀，怕祖先的鬼魂會捱餓，哪裏還顧得上家裏缺乏供給，孩子們餓得直哭呢。

即便飢餓難耐只能臥在屋裏，又何妨像古人一樣專心待在如冰雪般清冷的屋子中苦讀。我這般清寒貧苦，倒也配得上“冰翁”這樣的稱呼了。

人生在世，所有的不過都是些無謂的煩惱罷了，上天早已按照星宿的十二宮位安排好了一切。