次韵梅山弟

宋代 • 陈著

挂画烧香书满前，丰标清出剡溪源。
平坡肘腋眠牛垄，小屋规模放鹤园。
外事任如黄叶寂，闲心暗与白云论。
应须参到希夷处，自是三峰直下孙。

译文：

在房间里挂着画作、燃起香，面前堆满了书籍，你那高雅的风度气质仿佛源自清澈的剡溪源头。

屋舍附近平坦的山坡上，是如肘腋般紧挨着的牛眠之地（可能指适宜埋葬的风水好的地方），小小的屋子有着类似放鹤园那样闲适高雅的格局。

外界的纷纷扰扰之事，就任它像秋天飘落的黄叶一样寂静无声，我那闲适的内心则暗暗地与天上的白云交流着。

你应该要领悟到像陈抟（希夷先生）那样超凡脱俗的境界，这样自然就是像华山三峰之下陈抟先生的嫡系传人一般。