次韻天台陳榆收

宋代 • 陳著

世態自浮輕，猶存冷處盟。
功名隨泡影，道義要權衡。
打破片雲隔，來分半日清。
且須謀隠事，未問把天擎。

譯文：

這並不是一首標準的古詩詞翻譯，原詩題目可能有誤，正確解讀這首詩的話大概意思如下：

世間的人情冷暖、世態炎涼本就虛浮淺薄，不過我們之間還留存着那淡泊名利時結下的情誼。

追逐功名利祿就如同泡影一般虛幻易逝，而道義纔是我們應該仔細考量、堅守的東西。

希望能打破像那片雲一樣的阻隔，與你相聚，一同分享這半日的清閒時光。

當下我們暫且先謀劃謀劃隱居之事，就先別去操心那些像撐起天空一樣的宏大志向了。