次韵天台陈榆收

宋代 • 陈著

世态自浮轻，犹存冷处盟。
功名随泡影，道义要权衡。
打破片云隔，来分半日清。
且须谋隠事，未问把天擎。

译文：

这并不是一首标准的古诗词翻译，原诗题目可能有误，正确解读这首诗的话大概意思如下：

世间的人情冷暖、世态炎凉本就虚浮浅薄，不过我们之间还留存着那淡泊名利时结下的情谊。

追逐功名利禄就如同泡影一般虚幻易逝，而道义才是我们应该仔细考量、坚守的东西。

希望能打破像那片云一样的阻隔，与你相聚，一同分享这半日的清闲时光。

当下我们暂且先谋划谋划隐居之事，就先别去操心那些像撑起天空一样的宏大志向了。