到永固寺访曹约斋

宋代 • 陈著

本是尘埃客，夤缘到上方。
茶尝新雨味，酒吸绿阴香。
半日清风古，百年佳话长。
悠悠一俯仰，我欲憩斜阳。

译文：

我本就是这尘世中沾染了一身尘埃的人，机缘巧合之下，来到了这高山上的永固寺。

在寺里，我品尝着用新雨泡制的香茶，感受那清新独特的味道；饮着美酒，仿佛连酒里都带着绿阴的芬芳。

在这里度过的半日时光，清风拂面，仿佛让人穿越到了古老的岁月，一切都那么宁静而悠远。这次在永固寺的经历，想必能成为流传百年的美好佳话。

我悠然地抬头又低头，沉浸在这美好的氛围中，甚至希望能一直停留在此，伴着那西下的斜阳好好休憩一番。