偶成梅山园有酌

宋代 • 陈著

易来难去家半里，似有还无雨数丝。
烂醉池边野花下，黄昏犹有未成诗。

译文：

从家里到这梅山园，距离不过半里路，说来容易，可回去却让人有些不舍。天空中飘着稀疏的雨丝，若有若无。

我在池边的野花丛下尽情畅饮，直到酩酊大醉。此时天色已到黄昏，可脑海中还有些灵感在涌动，那首诗却还未能创作出来。