挽度宗 其二

宋代 • 王义山

建隆成帝业，肇造宋乾坤。
永穆昔传子，慈元今抱孙。
羹墙有尧在，谟训即汤存。
血染攀髯泪，哀缠彻九阍。

译文：

在北宋建隆年间，太祖皇帝开创了帝业，奠定了大宋王朝的天地乾坤。
昔日皇后永穆传位给子嗣，如今太后慈元抱着皇孙承续国统。
先帝（度宗）就如同圣明的尧帝一般，他的音容仿佛就在这宫墙之间；他留下的谋略与训诫，恰似商汤的教诲一样珍贵而永存。
臣子们悲痛得泪水染血，就像当年臣民们攀着黄帝的龙须哭泣一样，这哀伤之情一直传到了九重天门之上。