句 其九

宋代 • 谌祜

两水夹城飘近远，万山拥翠绿参差。

译文：

两条河流紧紧夹着城池，河水波光粼粼，水流带着涟漪在城的附近飘流涌动，时远时近。四周数不清的山峦层层叠叠，像是一群守护者紧紧围绕着，山上树木郁郁葱葱，那绿色深浅不一、高低错落，参差错落的景象美不胜收。