史雲麓先生席上贈顧梅山

宋代 • 顧逢友

五字詩名著少年，端嘉諸老喜相傳。
幾回春雨堂中醉，笑拍闌干月正圓。

譯文：

你在年少的時候，憑藉着五言詩就已經聲名遠揚啦，端平、嘉熙年間的那些前輩文人都喜歡互相傳頌你的詩作。

有好幾次，我們在春雨之中於堂中飲酒沉醉，你笑着輕輕拍打着欄杆，而此時天空中明月正圓。