茶

宋代 • 厉文翁

海滨鱼盐胜耕稼，尝呼父老采丁宁。
江乡鱼茗尤逐末，为分利害别重轻。
拔茶种桑何苦口，崇阳因得良吏名。

译文：

在那靠海的地方，人们从事鱼盐生意所获得的收益比种地耕田还要多。我（作者）曾诚恳认真地把当地的父老乡亲召集起来，仔细叮嘱他们。

在这江边水乡，人们热衷于经营鱼和茶叶生意，这都属于舍本逐末的行为。我便给他们分析其中的利弊，让他们明白事情的轻重缓急。

我苦口婆心地劝说大家拔掉茶树去种植桑树。就因为这样的作为，我在崇阳获得了贤良官吏的名声。