偶成

宋代 • 冯去非

春风吹送笑谈香，玉漏银灯破夜凉。
归去东华听宫漏，杏花落尽六更长。

译文：

春日的微风轻轻吹拂，伴随着人们欢声笑语，那阵阵笑语仿佛都带着淡淡的香气。屋内银灯闪烁，那滴答滴答的玉漏声，仿佛在一点点打破夜晚的寒凉。

在这样美好的时光过后，不久便要回到东华门去聆听宫廷里的滴漏声了。到那时啊，杏花已经全部凋零飘落，而夜已经深到六更天了。