山家

宋代 • 冯去非

别崦人家笑语微，好风浑在绿杨枝。
清明定是花开远，太半蜜蜂经宿归。

译文：

在那另一座山坳里，隐隐约约传来了山民们轻柔的欢声笑语。一阵宜人的清风，仿佛就藏在那随风摇曳的绿杨树枝条间，悠悠地吹拂着。

想来啊，在这清明时节，漫山遍野的花儿肯定都开得极为繁盛，远远地就能瞧见那一片绚烂。瞧那些蜜蜂，一大半都在外忙碌了一整天，直到天黑才拖着疲惫却满载收获的身躯飞回来。它们啊，想必是被远处那繁花似锦的景象吸引，忙了个不亦乐乎呢。