寿王通判五首 其四

宋代 • 吴势卿

古称半刺已翺翔，□垒回旋舞袖长。
頼有治齐清净法，宏开寿域海沂康。

译文：

这首诗里有一个缺字“□”，会在一定程度上影响准确理解，但大致可以这样翻译：

古时候就说担任通判这个官职如同展翅翱翔的飞鸟，如今您在任上施展才能，就像长袖善舞般在这一方天地里自如运转政务。

幸亏您有如同当年治理齐国时所采用的清净无为、与民休息的治理方法，大力开创了让百姓安康长寿的局面，使得治下的这片土地如同海、沂地区一样繁荣安康。