中和吟

宋代 • 邵雍

性亦故无他，须是识中和。
心上语言少，人间事体多。
如霖回久旱，似药起沉疴。
一物尚不了，其如万物何。

译文：

人的本性其实也没什么特别的，关键是要认识和把握“中和”的境界。

心里杂念少了，言语自然就不多，可世间的事情却是纷繁复杂。

达到“中和”的状态，就好像久旱之后迎来甘霖，又如同重病时遇到良药能让人摆脱沉疴。

要是连一件小事都处理不好、领悟不透，又怎么能应对世间的万事万物呢。