万物吟

宋代 • 邵雍

成败须归命，兴衰各有时。
小人纵多欲，真宰岂容私。
只此浪喜欢，便成空惨凄。
请观春去后，游者更为谁。

译文：

成功与失败最终都由命运来决定，兴盛和衰败各自都有它特定的时机。
那些品行卑劣的小人放纵自己的诸多欲望，可主宰万物的上天怎么会容忍他们的私心呢。
仅仅因为一时的得意就盲目欢喜，转眼间就会陷入空虚凄惨的境地。
你不妨看看春天离去之后，那些曾经热衷于游玩赏春的人又会去为谁而游玩呢。