正性吟

宋代 • 邵雍

未生之前，不知其然。
既生之后，乃知有天。
有天而来，止物之性。
君子践形，小人轻命。

译文：

在人还未出生之前啊，对于世间的一切是懵懂无知的，根本不明白这世间到底是怎样的一种存在。

等到出生来到这个世界之后，这才渐渐知晓原来有“天”这样的概念存在，“天”代表着自然、规律等。

自从有了“天”以及其所代表的自然规律以来，它就规范着万事万物的本性和发展。

那些品德高尚的君子，能够充分地实践、展现出人的天赋本性，使自己的言行举止都符合道德规范；而那些道德低下的小人呢，却不重视自己的生命和做人的准则，肆意妄为。