春天吟

宋代 • 邵雍

一片春天在眼前，眼前须识好春天。
春秋冬夏能无累，雪月风花都一连。
能用真腴为事业，岂防他物害暄妍。
我生其幸何多也，安有闲愁到耳边。

译文：

春天的美景就真切地呈现在眼前，我们一定要好好地认识这眼前美好的春天。

不管是春天、秋天、冬天还是夏天，都不被它们所累，能以平和的心态去对待。雪花、明月、清风、繁花这些美好的景致都能接连不断地欣赏到。

如果能够用真诚淳朴、美好充实的态度去对待生活、去追求事业，又哪里会担心其他的事物来破坏这份如春日般的温暖与美好呢。

我这一生是多么幸运啊，怎么会有那些无聊的忧愁传入我的耳中呢。