无苦吟

宋代 • 邵雍

平生无苦吟，书翰不求深。
行笔因调性，成诗为写心。
诗扬心造化，笔发性园林。
所乐乐吾乐，乐而安有淫。

译文：

我这一生从来不会为了作诗而苦苦思索，对于书法也不追求有多么高深的造诣。

我挥毫泼墨只是为了调适自己的性情，创作诗歌仅仅是为了抒发内心的情感。

诗歌能够展现出我内心世界的奇妙变化，笔墨可以表达出我如同园林般丰富的性情。

我所享受的就是这属于自己的乐趣，这样的快乐纯粹自然，哪里会有过分和放纵呢。