水村即事二首 其二

宋代 • 释文珦

草径别通村墅，柴门祇对河塍。
老妇自安鸡栅，小儿解守鱼罾。

译文：

在这宁静的水乡之地，一条长满青草的小径蜿蜒伸展，它与远处的村庄别径相通。那简陋的柴门正对着河边的田埂。

一位上了年纪的老妇人在鸡栅旁忙碌着，她神情安详，似乎早已习惯了这样的生活节奏。而一旁的小孩子也懂事地守在鱼罾旁边，小小年纪就懂得帮衬家里，守护着这捕鱼的工具，期待着能有鱼儿入网。