老怀

宋代 • 释文珦

终向江湖老此身，了无机事却难驯。
沙鸥信是同盟者，白首相看意最真。

译文：

我终究是要在江湖之间度过余生了。虽说我心中已经没有那些世俗的机巧之事，但这不羁的性情却难以驯服。
那沙滩上的鸥鸟，确实算得上是我志同道合的伙伴。我们白发苍苍地相互对视，这份情谊最为真挚纯粹。