野步即事

宋代 • 释文珦

叠?复平原，行行足力烦。
野程难较里，旅食?依村。
枣熟儿童聚，禾收鸟鹊喧。
徘徊顾风景，不觉念丘园。

译文：

连绵起伏的山峦之后是广袤的平原，我一路前行，双脚早已疲惫不堪。
在这野外赶路，很难估算到底走了多远的路程，我这旅途中的饮食也只能暂时依靠路过的村庄来解决。
看那枣子成熟了，引得一群儿童聚在枣树下欢快地嬉闹；田里的稻谷收割完了，鸟鹊叽叽喳喳地在田间喧闹觅食。
我在这风景中徘徊流连，不知不觉就开始思念起自己的家乡田园了。