候禽

宋代 • 释文珦

候禽来报我，春已到园林。
冻解通泉脉，风和动草心。
由来增齿腊，翻是促光阴。
其可陪人事，衰迟已不任。

译文：

候鸟飞过来向我报信，春天已经来到了园林之中。
大地的冰冻渐渐消解，泉水的脉络又开始通畅流动；春风轻柔和暖，吹动了小草萌动的心。
随着岁月的流转，我的年岁不断增长，可没想到这反而让时光流逝得更快了。
我哪还能够去参与那些人情世故呢，身体衰老又迟钝，实在是力不从心啊。