麥秋遊興

宋代 • 釋文珦

心喜麥秋晴，貪遊舉步輕。
泬寥無點翳，山水有餘清。
怕入紅欄隊，來尋白社盟。
應門童子熟，認得老夫聲。

譯文：

我滿心歡喜，因爲麥收時節天氣晴朗。我貪戀這出遊的時光，腳步都變得輕快起來。

天空空曠清朗，沒有一絲雲彩遮蔽，山水之間也透着一股清幽的氣息。

我不太喜歡那些熱鬧繁華的遊玩之地，不想置身於達官貴人遊樂的隊伍中，於是前來尋找志同道合的友人相聚。

我來到老友居住的地方，應門的童子和我很熟絡，他一下子就聽出了我的聲音。