麦秋游兴

宋代 • 释文珦

心喜麦秋晴，贪游举步轻。
泬寥无点翳，山水有余清。
怕入红栏队，来寻白社盟。
应门童子熟，认得老夫声。

译文：

我满心欢喜，因为麦收时节天气晴朗。我贪恋这出游的时光，脚步都变得轻快起来。

天空空旷清朗，没有一丝云彩遮蔽，山水之间也透着一股清幽的气息。

我不太喜欢那些热闹繁华的游玩之地，不想置身于达官贵人游乐的队伍中，于是前来寻找志同道合的友人相聚。

我来到老友居住的地方，应门的童子和我很熟络，他一下子就听出了我的声音。